好消息：建筑类行业将从5月4日开始在湾区恢复

来源文章:
https://sanjosespotlight.com/coronavirus-santa-clara-county-lifts-some-stay-home-restrictions/

总体上看，新修订的命令重点重申了自3月中旬以来针对本县居民生活、工作的诸多行为限制的重要性。这种限制对于减缓新型冠状病毒的传播，并为住院治疗的人数可能发生激增的情况争取到了缓冲时间。但这种持续性的行政限制对于包括建筑、儿童保育、户外行业、房地产等影响非常大，所以对于以上行业做一些有限的开放是非常有必要的。

同时，修订的命令也允许高尔夫球场，运动场和滑板场等户外活动可重新开放，但是工作人员和客户必须继续保持社交距离（6feet)。

Santa Clara县公共卫生官Sara Cody博士周三表示：“为了取得成功，我们必须确保拥有稳固的基础架构（足够的医疗人员、检测手段以及医疗设备和设置）可以顺利过度到我们能承受的范围，同时病例数还必须保持低水平才能使其可行” 。“我们必须缓慢进行，因为我们还在继续了解更多关于COVID(-19)的流行病学和临床严重程度。”

一天前，加州州长Gavin Newsom公布了自己重新开放经济的路线图，他在周三表示，湾区卫生官员今天公布的内容大体上与该州的指导方针非常一致。

施工重回正轨!
施工重回正轨!
施工重回正轨!

下周的最大变化之一是四月以来几乎全面关闭的建筑类行业。

之前的限制性卫生令几乎关闭了所有的建筑场所，除了那些拥有至少10％经济适用房的公共工程项目，以及与医院容量有关的建筑工地。 现在，根据该州“较少限制的居家令”，将允许任何建筑工作重新开放，时间将从5月4日开始。

加利福尼亚州的命令允许住房，商业和混合用途开发重新开放。Santa Clara County根据以上的指导原则，颁布了针对大型和小型工作场的指南，以确保该病毒不会在这些工作场所的工人之间传播。

据首席执行官 Ben Field说：“周三更新的行政令，让以南湾劳工委员会为代表的100个地方工会和2.5万名工会工人松了一口气。

他说：“让他们重返工作岗位显然使他们及其家人感到极大的欣慰。” 因为“南湾地区突然的大规模失业让他们的生活变地非常困难。”

Cecelia Cervantes， 是一位单身母亲，也是一位居民管道工和UA393工会的成员。她就是感到如释重负的建筑工人之一。Cecelia Cervantes说“她很高兴能够重新开工来支持她的家庭”。

“我本来很担心在大流行期间重新上班的安全性，但了解到县的新要求后，我感到非常高兴。” Cecelia Cervantes说：“确保所有建筑工人和所有工人的安全是非常重要的，员工也应该尽量将自己的风险降到最低。”

重新启动建筑工地并不像切换开关那样容易，但是Ben Field表示，此举将有助于改善当地经济，尤其是成千上万的建筑业企业，例如原材料供应商和垃圾场。

这种经济影响是San Joe和县民选官员本周表示支持这一变化的原因之一。

“我很高兴有机会慢慢开放我们的经济，我特别为我们可以开始建设而感到特别兴奋，因为至少在建筑业中，我们知道有很多指导方针可以确保这些工作地点的安全”，Santa Clara监事会主席Cindy Chavez在周三表示：“我认为他们将有机会带头。”

监督员Dave Cortese在本月早些时候召集了一个地区市政领导人临时委员会，该委员会自3月起发布了临时安置令，以考虑是否可以在整个地区恢复建设工作。从那时起，他就一直支持将建筑工人应该带头回工作现场。

“在冠状病毒进入我们的社区之前，我们就面临着住房危机，”Dave Cortese在周三的一份声明中说。“所以当工人能够在保持适当距离并戴上面部遮盖物的情况下，安全的建造房屋时，我们就不能放弃建造房屋的承诺。”

San Joe市长 Sam Liccardo 周三也表示支持该县取消部分限制的决定。

Sam Liccardo说：“我特别感谢许多在几周前共同努力制定安全标准的承包商和工会领袖，以及他们遵守这些承诺的行为。” “我们将与他们以及其他许多人合作，以确保我们能够使成千上万的家庭安全地将食物放回他们的餐桌上。”

儿童保育，室外产业和房地产

此外，县官员说，儿童保育，夏令营和其他针对儿童的娱乐活动可以从星期一开始，但前提是必须执行某些安全规程并且将儿童监护人视为必不可少的工作人员。

“该命令允许有那些稳定的团体且不超过12个孩子的儿童保育设施，教育娱乐计划和夏令营开放，”县法律顾问詹姆斯·威廉姆斯说。“这些群体不能有任何交叉或混合，只能是一种固定的社交互动。”

允许苗圃，园林绿化和农业等户外企业通过新的社会隔离协议开放。

之前暂停的房地产交易也可以恢复，但有新的限制，以防止病毒在看房和现场访问期间意外传播。

根据 Santa Clara 房地产经纪人协会董事会主席Sandy Jamison的说法，根据先前的命令，他们只能显示空置的房地产。她提到，该县周三的举动是朝着正确方向迈出的一步，因为现在可以显示有人居住的房屋，而无需目前的居民在场。

Jamison说：“在行政居家令颁布之前，房地产经纪人通常会在卖方不在的情况下展示将要出售的房屋，这在行业中非常普遍和正常，因此这种情况使我们回到了某种程度的正常状态。”